LOS SANTOS — The paper's lawyer is named Prentiss, and he bills in six-minute units. On Monday morning he spent four of them on my photo of the work order, at $450 an hour. The editor put the $180 on my advance, because the story had been my idea.

The timestamp was good. But the top corner showed a contractor number, and a contractor number is a name wearing a coat. Nothing from that page could be printed or quoted until we knew how to protect whoever it belonged to.

"And the briefing?" I said.

"Don't go," said Prentiss. "That card is an invitation from the subject of your investigation, naming your source."

"Go," said the editor, who had been on the line the whole time, breathing like a budget. "Sit down, take notes, ask nothing. A seat card is a document. I want to know who printed it."

I parked four blocks from the precinct, as instructed, and walked in past more lanyards than I had been told to avoid. An officer checked my card against a list and gave me a tote bag. There were two gold-carded chairs in the front row. One was mine. The other held a bottle of water and nobody.

The press corps was three people: a man from a business weekly, a woman from a TV station who was reading her own teeth in her phone, and a man who turned out to be there for the pastries. There was sugar, as promised, in a bowl with an evidence tag on it.

Captain Rusk came in at 10:00 exactly, looking rested. He announced the best quarter yet for the Abandoned Vehicle Reduction Partnership: 1,412 vehicles recovered, abandonment down 31 per cent. Then he clicked to the next slide, and it was my van, clamped in the strip mall car park with a smiley face on its wheel. The caption read SUCCESS STORY: OWNER NOW ON ANNUAL PLAN.

The man from the business weekly wrote that down.

Rusk glanced at the empty chair. "One of our partner's finest young people was meant to join us," he said. "He's taking some time." Then he looked at me. "Questions?"

I had been told to ask nothing. I would like the record to show that I lasted eleven seconds.

"Captain, how does a van get ordered towed as abandoned at 9:14 a.m. when your officer doesn't cite it until 9:15?"

The pastry man stopped chewing. Rusk smiled the way he had smiled over the urn, and took his time stirring his coffee.

"That's a very exact minute, Ms. Vale," he said. "Your citation shows the day. The city's notice shows the day. There's one piece of paper in Los Santos that shows the minute, and it lives on a contractor's clipboard." He made a small note on his card. "Thank you all for coming."

I was on the pavement by 10:41 when Len's text came through. It was a screenshot of his star rating, which had been 4.1 at breakfast and was now 2.9. Under it he had typed WHAT DID YOU DO, and when I called, it rang out.

I did not call the editor. I knew what she would say, and I knew it would be short.

I got back to the van, dropped the tote on the passenger seat and turned the key.

"Lock it," said a voice behind me.

Brayden was lying flat under the moving blanket in the back, wearing no lanyard and three days of beard, with a shoebox held to his chest. He had got in at the strip mall on Saturday night, he said. He had ridden to the precinct with me that morning, and I drove like someone who owed money.

"Your number's disconnected," I said.

"I'm disconnected. The number was just the first part." He looked past me at the street. "Company policy. They can't tow an occupied vehicle. This is the only place in the city they can't take me."

I asked what was in the box.

"You've got the small ledger," he said. "This is the one with the captain's other name in it."

I reached back for it and my phone buzzed on the dashboard. It was the Civic Recovery app. We noticed your vehicle now has 2 occupants! Add a passenger to your annual plan for just $9 a month, with gratitude.

Brayden read it over my shoulder and went the colour of a refund.

"What did they leave on the van?" he said.

I opened the door a few inches and leaned down to the front wheel. I had kept the smiley-face sticker as a memento. Up close, in the shade of the arch, a small green light was blinking in its left eye.

So, for the record. Cash: $0. The editor's advance stands at $530, including $180 for a lawyer who told me not to go. I owe the editor nine stories, one of which has a second source I can't print. I owe Civic Recovery Partners $13 for the taxi and $783 for the annual subscription, due on the 22nd; I have not added a passenger. The city fine is paid. I owe Uncle Len $430 and bus fare before Christmas, and whatever 1.2 stars costs a man. I own a van with a blinking sticker on its wheel, a photo of an invoice, a ledger folded into eighths, a photo of a work order with a contractor number in the corner, a receipt stamped PAID, a seat card with two names on it and a department tote bag. I am also holding one unopened shoebox and one passenger, neither of them mine.

Pass this dispatch along

Spotted an error? Help keep the record straight.